Bei dem Luftangriff vom 20. Oktober 1944 wurde auch die Nordseite der Alten Kapelle getroffen: Der nördliche Querhausarm und die angrenzenden Seitenschiffgewölbe trugen erhebliche Schäden davon. Besonders schwer traf es die westlich an die Vorhalle angrenzende Kapelle: Dieser Bauteil, der wahrscheinlich zum ältesten Baubestand der Alten Kapelle aus dem Frühmittelalter gehört hatte, wurde dabei völlig zerstört. Die romanischen Skulpturen, die zuseiten des Portals aufgestellt sind, waren ausgelagert worden und konnten die Zerstörung so überstehen.