Die Angst vor Bombenangriffen auf Regensburg stieg. Weil die Piloten damals auf Sicht flogen, versuchte man ihnen die Orientierung zu erschweren, indem Gebäude mit einem dunklen Tarnanstrich versehen wurden. Ganze Siedlungen erhielten so ein fast gespenstisches Aussehen.  
Als die Entscheidung für eine Zweigstelle der BFW (Bayerischen Motorenwerke) in Regensburg feststand, wurde für die zukünftigen Betriebsangehörigen eine komplett neue Siedlung auf dem Ziegetsberg geplant. Die „Göring-Heim-Siedlung“ (später Ganghofersiedlung) war Ende 1937 bezugsfertig. Ein durchgängiger Fahrradweg verband die neue Siedlung mit dem Flugzeugwerk im Regensburger Westen.